13 February 2007, 18:34
СИНГАПУР, 13 февраля. Цены на нефть снизились более чем на 2$ за баррель
СИНГАПУР, 13 февраля 2007 — Во вторник нефтью торговали на сторону, поскольку рынок оценил крутое падение за день прежде и ждал американского отчета об энергии, в котором бы отобразились падения печного топлива и других продуктов перегонки.
Падение бареля на 2.08$ в понедельник было связано с уменьшением американских температур и ожиданиями, что к весне будет излишек сырой нефти.
Во вторник, light, sweet crude для поставки в марте упала на 2 цента до 57.79$ за баррель в азиатской электронной торговле на NYMEX.
Brent crude на London‘s ICE Futures exchange повысилась на 15 центов к до 56.75$ за баррель.
Торговцы с нетерпением ждут еженедельный американский отчет о переучете товара. На прошлой неделе в обзоре Dow Jones Newswires сообщили, что американские запасы печного топлива и других продуктов перегонки, как ожидается, уменьшатся приблизительно на 4-5 миллионов баррелей, и в общем составят 136.3 млн. баррелей.
«Ожидаемая лотерея с дистиллятами происходит вследствие того, что отопительный сезон продлился на несколько дней больше, до 9 февраля, чего не наблюдалось за прошлые пять лет»,- сказал Джейсон Сченкер, экономист в Корпорации Wachovia.
Обе биржи бензина и сырой нефти ожидают подъема после информации, оглашенной U.S. Department of Energy’s Energy Information Administration.
Зимний холод в Америке за последнюю пару недель, который в пятницу взвинтил цены более чем на 60$, как ожидают, ослабеет к концу февраля, что заставляет торговцев надеятся на ослабление спроса на печное топливо.
В понедельник Hasan Qabazard, глава исследований для Организации стран-экспортеров нефти, провоцируя торговцев продавать, предсказывал массовое преобладание пропозиции сырой нефти по отношению к спросу приблизительно на 300 000 баррелей в день в четверти Апрель-Июнь. Международное Агентство Энергии предсказало двухпроцентное снижение мирового потребления нефти во второй четверти.
Тем временем, в выходные Министр нефтяной промышленности Саудовской Аравии Ali Naimi в интервью с The Wall Street Journal предположил, что ОПЕК не будет делать дальнейшее сокращение производства.
Во вторник, в других торгах на Nymex, природный газ упал на 7.2 цента до 7.154$ за 1 000 кубических футов, а печное топливо незначительно повысилось до 1.6458$ за галлон.
